巴尔韦德：从没想过会成为皇马队长，享受的同时压力也非常大
乌拉圭中场巴尔韦德接受AUFTV采访，谈到了家庭生活、心理调整、皇马队长袖标以及即将到来的世界杯。他表示，如果能随乌拉圭队赢得一座冠军，自己就可以安心了，同时他也强调，乌拉圭只要团结一致，就有信心和任何对手竞争。
巴尔韦德：我的妻子在家更有话语权，我比较随和也很信任她
也就是说，你没有继续把这些东西都憋在心里，而是开始把它们说出来。对。我以前就是那种什么事都往心里放的人。很多人会说，你们赚得多，住得好，说到底不就是踢球吗？这当然也是事实。但顶级运动员也有顶级运动员要承受的东西，情绪在其中真的很关键。
尤其是顺的时候，一切都很美好，好像路上铺满了玫瑰。但一旦不顺，就会特别难受。人会很煎熬，尤其是晚上准备睡觉的时候。白天你可以陪孩子玩，家人在身边，大家一起说说笑笑，气氛很好。但等你躺到床上，周围安静下来以后，就没有人再陪你分散注意力了。那时候你会开始反复想比赛里那些不好的事情。
有时候你会不会睡着睡着突然醒过来，或者说几句梦话？可能会吧。
比如突然喊一声？但我自己完全不记得。
那受影响的就是旁边的人。对，尤其是我妻子。
在国家队集训时也发生过吗？法昆多倒是从来没跟我说过。
所以法昆多就是那个怕老婆的人？怎么又绕回来了。国家队集训时没有发生过这种事。
如果真发生了，那就精彩了。国家队里有两个法昆多，对吧？对，但我知道你说的是哪个，就是那个在希腊踢球的小个子（佩利斯特里）。
有没有哪首歌，是你开车时会听，但又有点不好意思承认的？我觉得没有，我什么都听。
什么都听？真的什么都听。如果说音乐，我基本什么类型都听。
会听乌拉圭音乐吗？当然，大概60%都是。
平时都听谁？要我把歌手名字都说出来吗？
说几个。比如一些新生代歌手。
乌拉圭热带音乐也听？当然。尤其是回国家队的时候，那种感觉特别强。去的时候可能还听点别的，回来的时候就开始听米基-阿尔瓦雷斯这些了。
国家队更衣室里谁负责放歌？德拉克鲁斯。
外号“奶奶”那个？对。有时候乌加特也会放，但我都喜欢。
乌加特放的你也能接受？我什么音乐都能接受。
说回情绪。我知道你基本不用社交媒体，也是因为不想看别人怎么夸你，也不想看别人怎么批评你。无缘俄罗斯世界杯，对你打击很大吧？很难受，真的很难受。现在又快到世界杯了。现在回头看，说我学到了很多，成熟了，作为人和球员都成长了，好像很容易。但那一天我真的很痛苦，我哭了，也有愤怒和无力感。当然，这也是足球的一部分。我一直觉得自己的足球道路总体很顺，所以我对此很感恩。但那一天，确实是路上的一块石头。
现在你的角色完全不同了，你已经是国家队队长之一。有人可能因为伤病，也可能因为其他原因无缘世界杯。你会主动去和他们聊吗？当年陪在你身边的人是谁？这很难。有时候一条信息就够了，至少我年轻时就是这么感受到的。我记得塞巴-科茨、加尔加诺和阿雷瓦洛-里奥斯，他们都给我发过信息。对别人来说，那可能只是一个很小的细节，但对我意义很大。我会觉得，他们在这件事上和我站在一起。现在我会稍微保持一点距离，因为你主动去和一名球员说这些，对方可能会有不同的理解。
你会等那个时刻自然出现。等真的发生时，再以过来人的身份去帮助他们。对。
你会关注国家队队友在其他联赛的表现吗？很少。不是因为我不关心，而是我真的不怎么看足球。
你不看足球？不怎么看。周末要陪孩子，基本没机会打开电视。当然，如果是佩纳罗尔和民族队的国家德比，我会看，但也得时间合适。现在得很多条件都凑上才行。否则就是看个集锦，然后就结束了。不过如果有人告诉我，哪个乌拉圭球员踢得很好，我当然会为他高兴。但说实话，我现在看球越来越少了。
国家队里哪位队友，是你最不放心把孩子交给他照顾的？这个问题答案太明显了。
谁？不止一个。真要我说，我能点出好几个名字。
可你刚刚说有一个特别明显。对，确实有一个特别明显。
到底是谁？我的室友。
理由呢？不行，真的不行。
最后不会变成孩子反过来照顾他吧？大的那个可能还真行。
至少他们还能一起打游戏，应该挺合得来。我先解释一下，因为这段之后肯定会被到处传播。法库——我先不说他的姓——他真的是个特别好的人，是个很棒的家伙。我其实特别讨厌集训时两个人住一间房，但我愿意接受双人间，就是因为室友是他。如果不是他，我可能早就想尽办法自己住了。
因为你们关系很好。对，我们关系特别好。但说实话，我还是不太放心把孩子交给法昆多哄睡。我总觉得中间可能会出点什么状况。他可能会有点走神，法昆多有时候就是这样。
不过真玩起来，我觉得他应该挺会陪孩子。那肯定。他一定会陪他们玩很多，还会教他们英语，教他们各种东西。
还能教希腊语。What's your name？My name is Fed。
太感人了。你看，你的英语我都听懂了。你英语那么好，当然听得懂。
我可是双语选手。来，我们玩个游戏。我唯一能保证的是，里面没有动物。别放什么奇怪的东西就行。
这个盒子里放了一些东西。有活的吗？
如果有活物，我真的会被吓死。
你要把东西拿出来，然后聊聊它们。可以。但如果是活的，我肯定聊不了，因为我会直接崩溃。
放心吧。我能看吗？
不能，把手伸进去。怎么可能有动物？我怎么可能把动物带上飞机？费德，拜托，不可能。好吧，我真的有点害怕。
这是什么？骄傲，荣誉。这真的很不可思议，是我以前从来没想过的事情。我当然从没想过自己会成为皇马队长。每次轮到我戴上它，我都会特别享受那个时刻。
压力非常大。我常说，当你还没拥有它的时候，会特别渴望得到它；但有时候真正拥有之后，又会开始怀念一点平静。
因为现在有新规则，出现争议或者犯规时，你是那个可以去和裁判交流的人。对。你想象一下，我在欧冠比赛里用英语和裁判沟通。
那你一般都说什么？很多队友会跟我说：“费德，你去说。”我就过去，但其实心里是在用西语骂他。
那英语呢？My name is Federico（笑）没几句。我就说：“Foul, foul. Yellow, yellow（犯规，犯规，黄牌，黄牌）” 差不多就这些。